-
1 throw oneself into smb.'s arms
(throw oneself into smb.'s arms (или into the arms of smb.))Large English-Russian phrasebook > throw oneself into smb.'s arms
-
2 throw oneself
-
3 throw oneself at somebody's feet
броситься/кинуться в ногиDo I have to throw myself at your feet in order to convince you that I'm sorry?
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > throw oneself at somebody's feet
-
4 throw oneself at smb.'s head
(или at the head of smb.)см. fling oneself at smb.'s head( или at the head of smb.)Concise English-Russian phrasebook > throw oneself at smb.'s head
-
5 throw oneself
-
6 throw oneself at
Общая лексика: добиваться (чьего-л.) любви, добиваться ( чьего-л.) расположения, домогаться (чьего-л.) любви, домогаться (чьего-л.) расположения -
7 throw oneself at mercy
Общая лексика: оказаться во власти (smb's)Универсальный англо-русский словарь > throw oneself at mercy
-
8 throw oneself at somebody's head
Общая лексика: вешаться на шею (кому-л.)Универсальный англо-русский словарь > throw oneself at somebody's head
-
9 throw oneself at the head of somebody
Разговорное выражение: вешаться кому-либо на шеюУниверсальный англо-русский словарь > throw oneself at the head of somebody
-
10 throw oneself away
Общая лексика: неудачно выйти замуж (за кого-л.), неудачно выйти замуж за (кого-л.), загубить свою жизнь (с кем-л.) -
11 throw oneself down
Общая лексика: броситься на землю, лечь на землю -
12 throw oneself in way
Общая лексика: встать на (чьём-л.) пути, искать встречи (с кем-л.) -
13 throw oneself into
Общая лексика: энергично браться (за что-л.), целиком посвятить себя (чему-л.) -
14 throw oneself into an arm-chair
Макаров: броситься в креслоУниверсальный англо-русский словарь > throw oneself into an arm-chair
-
15 throw oneself on
Общая лексика: жадно набрасываться (на что-л.), доверяться (чему-л., кому-л.) -
16 throw oneself on (smb.'s) mercy
Макаров: сдаться на чью-л. милостьУниверсальный англо-русский словарь > throw oneself on (smb.'s) mercy
-
17 throw oneself on food
Общая лексика: жадно есть, набрасываться на еду -
18 throw oneself on mercy
1) Общая лексика: сдаться на (чью-л.) милость, сдаться на милость (кого-л.)2) Макаров: (smb.'s) сдаться на чью-л. милостьУниверсальный англо-русский словарь > throw oneself on mercy
-
19 throw oneself on someone's mercy
Общая лексика: отдаться на милостьУниверсальный англо-русский словарь > throw oneself on someone's mercy
-
20 throw oneself on the mercy of the court
Общая лексика: отдаться на милость правосудияУниверсальный англо-русский словарь > throw oneself on the mercy of the court
См. также в других словарях:
throw oneself on — ● throw * * * throw oneself on (or upon) attack (someone) vigorously they threw themselves on the enemy … Useful english dictionary
throw\ oneself\ at\ someone's\ feet — • throw oneself at someone s feet • fling oneself at someone s feet v. phr. To make a public display of serving, loving, or worshipping someone. When Arthur became king, almost all of the nobles threw themselves at his feet and promised to obey… … Словарь американских идиом
throw\ oneself\ at\ someone's\ head — • throw oneself at someone s head • fling oneself at someone s head v. phr. informal To try hard and openly to make a person love you. She threw herself at his head, but he was interested in another girl. Compare: at one s feet … Словарь американских идиом
throw oneself into — ► throw oneself into start to do with enthusiasm and vigour. Main Entry: ↑throw … English terms dictionary
throw oneself at — To make a determined and obvious attempt to captivate • • • Main Entry: ↑throw * * * appear too eager to become the sexual partner of … Useful english dictionary
throw oneself into — To engage heartily in • • • Main Entry: ↑throw * * * start to do (something) with enthusiasm and vigor Eve threw herself into her work … Useful english dictionary
throw oneself upon — index attack Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
throw oneself on someone's mercy — I intentionally place oneself in someone s hands in the expectation that they will behave mercifully toward one II throw oneself on (or upon) someone s mercy abjectly ask someone for help, forgiveness, or leniency … Useful english dictionary
throw oneself upon — place a burden on, put a load on; force oneself to, compel oneself to … English contemporary dictionary
throw oneself at someone's head — or[fling oneself at someone s head] {v. phr.}, {informal} To try hard and openly to make a person love you. * /She threw herself at his head, but he was interested in another girl./ Compare: AT ONE S FEET … Dictionary of American idioms
throw oneself at someone's head — or[fling oneself at someone s head] {v. phr.}, {informal} To try hard and openly to make a person love you. * /She threw herself at his head, but he was interested in another girl./ Compare: AT ONE S FEET … Dictionary of American idioms